木慈集落で１９６０年代のノロ祭祀、集落の様子などを解説するクライナーさん（左）＝上＝。武名集落でのアシャゲ調査＝１７日、加計呂麻島

　「加計呂麻島　昭和３７年／１９６２写真集」（瀬戸内町教育委員会編）の写真を撮影、執筆したヨーゼフ・クライナー（７６）＝ボン大学名誉教授＝が１６、１７の両日、２０年ぶりに瀬戸内町の加計呂麻島を訪ねた。加計呂麻は日本・沖縄研究で世界的に知られるクライナーさんが青年研究者時代に訪れた土地。半世紀の変遷を確認するとともに、懐かしい人々や風景とも再会した。