電柱の倒壊や住家の屋根が飛ばされるなど被害が相次いだ＝１２日午前１１時すぎ、伊仙町検福

　台風６号の接近に伴い、伊仙町で１２日午前７時半ごろ、突風が発生し、住家や倉庫などで屋根が飛ばされるなどの被害があった。割れたガラス片で額や足を切るなど、２０～７０代の男女５人が軽傷を負った。被害は同町検福、面縄両地区の南北約１㌔の距離に集中しており、同町は竜巻の可能性もあるとみている。鹿児島地方気象台は１３日、現地に職員を派遣して被害状況を調査し、竜巻かどうかを調べる。